Skip to main content
Search Button
United States Kobo store Gift Cards Help
Rakuten Kobo
Wishlist

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
itemsitem

Recommended For You

Loading...


Translation Practices Explained eBook Series

Showing 1 - 12 of 12 results
Skip side bar filters

  • Translating Official Documents

    by Roberto Mayoral Asensio ...
    Series series Translation Practices Explained
    Official translations are generally documents that serve as legally valid instruments. They include anything from certificates of birth, death or marriage through to academic transcripts or legal contracts. This field of translation is now as important as it is fraught with difficulties, for it is only in a few areas that the cultural differences are so acute and the consequences of failure so ... Read more

    $64.99 USD

People who read this also enjoyed

  • Interpretation

    Techniques and Exercises

    by James Nolan ...
    Series Book 4 - Professional Interpreting in the Real World
    In recent decades the explosive growth of globalization and regional integration has fuelled parallel growth in multilingual conferences. Although conference interpreting has come of age as a profession, interpreter training programs have had varied success, pointing to the need for an instructional manual which covers the subject comprehensively.This book seeks to fill that need by providing a ... Read more

    $14.29 USD

  • English Translation Style Guide for European Union

    by Nicolae Sfetcu ...
    This Style Guide is intended primarily for English-language authors and translators, both in-house and freelance, working for the European Commission. But now that so many texts in and around the EU institutions are drafted in English by native and non-native speakers alike, its rules, reminders and handy references aim to serve a wider readership as well.The Guide is divided into two clearly ... Read more

    Free

  • Learn Norwegian - Bilingual Book (Norwegian - English) The Life of Cleopatra

    by Bilinguals ...
    Discover the Fun, Addictive Way to Learn Norwegian! Introducing Our New Bilingual Text Series Each Unique Story is Inspired by a Historical Figure & Written in Modern Language for Readers of All Ages to Enjoy!   Looking for a fun way to learn Norwegian? We’ve got the book series for you! Our new bilingual text series features books written Norwegian for all skill levels. Translated sentence by ... Read more

    $3.99 USD

  • Cultural Encounters in Translation from Arabic

    by Said FAIQ ...

    $16.39 USD

  • Note-taking for Consecutive Interpreting

    A Short Course

    by Andrew Gillies ...
    Series series Translation Practices Explained
    Note-taking for Consecutive Interpreting: A Short Course is the essential step-by-step guide to the skill of note-taking. The system, made up of a range of tried and tested techniques, is simple to learn, consistent and efficient. Each chapter presents a technique, with examples, tasks and exercises. This second edition has been extensively revised throughout, including:an updated chapter on ... Read more

    $54.99 USD

  • Audiovisual Translation

    Theories, Methods and Issues

    by Luis Perez-Gonzalez ...
    Audiovisual translation is the fastest growing strand within translation studies.This book addresses the need for more robust theoretical frameworks to investigate emerging text- types, address new methodological challenges (including the compilation, analysis and reproduction of audiovisual data), and understand new discourse communities bound together by the production and consumption of ... Read more

    $69.99 USD

  • Translation in Modern Japan

    Edited by Indra Levy ...
    Series series Routledge Contemporary Japan Series
    The role of translation in the formation of modern Japanese identities has become one of the most exciting new fields of inquiry in Japanese studies. This book marks the first attempt to establish the contours of this new field, bringing together seminal works of Japanese scholarship and criticism with cutting-edge English-language scholarship.Collectively, the contributors to this book address ... Read more

    $61.99 USD

  • Style and Narrative in Translations

    The Contribution of Futabatei Shimei

    by Hiroko Cockerill ...
    Futabatei Shimei (1864-1909) is widely regarded as the founder of the modern Japanese novel. His novel Floating Clouds (1887-1889) was written in a colloquial narrative style that was unprecedented in Japanese literature, as was its negative hero. Futabatei was also a pioneer translator of Russian literature, translating works by Turgenev, Gogol, Tolstoy, Gorky and others - his translations had an ... Read more

    $73.99 USD

  • Daisaku Ikeda, Language and Education

    Edited by Jason Goulah ...
    Daisaku Ikeda (b. 1928) is an international Buddhist leader, peacebuilder, prolific author, and the founder of the secular Soka kindergartens, elementary and secondary schools, women’s college and universities in seven countries across Asia and the Americas. He has emerged as an important educational philosopher and practitioner whose perspectives on dialogue, value-creation (soka), global ... Read more

    $76.99 USD

  • Semantics for Translation Students

    Arabic–English–Arabic

    by Ali Almanna ...
    Series Book 40 - Contemporary Studies in Descriptive Linguistics
    This book is an introduction to semantics for students and researchers who are new to the field, especially those interested in Arabic–English translation and Arabic–English contrastive studies. The book first presents key concepts in semantics, pragmatics, semiotics, syntax and morphology and gradually introduces readers to the central questions of semantics. These issues are then analysed and ... Read more

    $69.39 USD

  • Translation, Globalization and Translocation

    The Classroom and Beyond

    Edited by Concepción B. Godev ...
    Series series Social Sciences (R0)
    This book examines the spaces where translation and globalization intersect, whether they be classrooms, communities, or cultural texts. It foregrounds the connections between cultural analysis, literary critique, pedagogy and practice, uniting the disparate fields that operate within translation studies. In doing so, it offers fresh perspectives that will encourage the reader to reappraise ... Read more

    $80.09 USD