Skip to main content
Search Button
United States Kobo store Gift Cards Help

Rakuten Kobo

Wishlist

Shopping Cart

You're getting the VIP treatment!

Item(s) unavailable for purchase
Please review your cart. You can remove the unavailable item(s) now or we'll automatically remove it at Checkout.
itemsitem
itemsitem

Recommended For You

Loading...


Showing 1 - 12 of 12 results for “beatriz sanchez”
Skip side bar filters

  • Theory and Digital Resources for the English-Spanish Medical Translation Industry

    by Clara Inés López Rodríguez, Beatriz Sánchez Cárdenas ...
    Series Book 158 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
    Biomedical translation is a complex activity that goes far beyond finding equivalent terms in another language. Communication and safety problems may occur in scenarios such as the following: (i) if translators are unaware of the conceptual, lexical, and pragmatic complexities of medical translation; (ii) if they do not possess advanced translation competence; or (iii) if they are not familiar ... Read more

    $56.19 USD

  • Theory and Digital Resources for the English-Spanish Medical Translation Industry

    by Clara Inés López Rodríguez, Beatriz Sánchez Cárdenas ...
    Series Book 158 - Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation
    Biomedical translation is a complex activity that goes far beyond finding equivalent terms in another language. Communication and safety problems may occur in scenarios such as the following: (i) if translators are unaware of the conceptual, lexical, and pragmatic complexities of medical translation; (ii) if they do not possess advanced translation competence; or (iii) if they are not familiar ... Read more

    $51.29 USD

People who read these also enjoyed

  • Translation and Web Localization

    by Miguel A. Jimenez-Crespo ...
    Web localization is a cognitive, textual, communicative and technological process by which interactive web texts are modified to be used by audiences in different sociolinguistic contexts.Translation and Web Localization provides an in-depth and comprehensive overview into this emerging field of study. The book covers the key areas and main theoretical and practical approaches of the subject, ... Read more

    $69.99 USD

  • Scientific and Technical Translation

    by Maeve Olohan ...
    Series series Routledge Translation Guides
    Routledge Translation Guides cover the key translation text types and genres and equip translators and students of translation with the skills needed to translate them. Concise, accessible and written by leading authorities, they include examples from existing translations, activities, further reading suggestions and a glossary of key terms.Scientific and Technical Translation focuses on texts ... Read more

    $60.99 USD

  • Design Methodology

    Theoretical Fundamentals

    by Luz del Carmen Vilchis Esquivel ...
    This book is addressed to students and teachers in design degrees and researchers interested in logical thinking of design. Just like any other discipline, design must accredit its rational fundamentals to refer the conditions of knowledge that determine it as a specific object of study. Methodology is a bridge between the general principles of doing and knowing. The analysis of the design ... Read more

    $3.99 USD

  • Medical Translation Step by Step

    Learning by Drafting

    by Vicent Montalt, Maria González-Davies ...
    Series series Translation Practices Explained
    Statistics on the translation market consistently identify medicine as a major thematic area as far as volume or translation is concerned. Vicent Montalt and Maria Gonzalez Davis, both experienced translator trainers at Spanish universities, explain the basics of medical translation and ways of teaching and learning how to translate medical texts.Medical Translation Step by Step provides a ... Read more

    $64.99 USD

  • Medical Discourse in Professional, Academic and Popular Settings

    Edited by Pilar Ordóñez-López, Nuria Edo-Marzá ...
    Series Book 1 - Language at Work
    This volume investigates the features and challenges of medical discourse between medical professionals as well as with patients and in the media. Based on corpus-driven studies, it includes a wide variety of approaches including cognitive, corpus and diachronic linguistics. Each chapter examines a different aspect of medical communication, including the use of metaphor referring to cancer, the ... Read more

    $23.79 USD

  • The Handbook of Portuguese Linguistics

    Edited by W. Leo Wetzels, Sergio Menuzzi, João Costa ...
    Series series Blackwell Handbooks in Linguistics
    The Handbook of Portuguese Linguistics presents a comprehensive overview of research within the Brazilian and European variants of the Portuguese language. It includes chapters focusing on the key areas of linguistic study, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, pragmatics, linguistic change, language variation and contact, and acquisition.Essential reference work for ... Read more

    $46.00 USD

  • Corpora in Translator Education

    by Federico Zanettin, Silvia Bernardini, Dominic Stewart ...
    The use of language corpora as a resource in linguistics and language-related disciplines is now well-established. One of the many fields where the impact of corpora has been growing in recent years is translation, both at a descriptive and a practical level. The papers in this volume, which grew out of presentations at the conference Cult2k (Bertinoro, Italy, 2000), the second in the series ... Read more

    $57.99 USD

  • Using Technologies for Creative-Text Translation

    Edited by James Luke Hadley, Kristiina Taivalkoski-Shilov, Carlos S. C. Teixeira, Antonio Toral ...
    Series series Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
    This collection reflects on the state of the art of research into the use of translation technologies in the translation of creative texts, encompassing literary texts but also extending beyond to cultural texts, and charts their development and paths for further research.Bringing together perspectives from scholars across the discipline, the book considers recent trends and developments in ... Read more

    $54.99 USD

  • How to Get Really Good at Portuguese: Learn Portuguese to Fluency and Beyond

    by Polyglot Language Learning ...
    Millions of people learn Portuguese but only a very small percentage of learners can actually speak it fluently. Why is that?People in general are quick to point out that some are naturally built more than others to learn Portuguese and other languages. This is not necessarily true, however, since we have all come to learn and speak our native language fluently.If you find yourself overwhelmed ... Read more

    $2.99 USD or Free with Kobo Plus

  • Screen Translation

    Special Issue of The Translator (Volume 9/2, 2003)

    Edited by Yves Gambier ...
    There are three fundamental issues in the field of screen translation, namely, the relationship between verbal output and pictures and soundtrack, between a foreign language/culture and the target language/culture, and finally between the spoken code and the written one. All three issues are raised and discussed by contributors to this special issue of The Translator.The topics covered include the ... Read more

    $62.99 USD