Skip to main content

Condiciones de uso

LEA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE USO CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE SITIO WEB. AL USAR ESTE SITIO WEB, USTED ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ELLOS, NO USE ESTE SITIO WEB.

1. General.

Bienvenido a Kobo, un servicio online operado por Kobo Europe S.A. en Europa y Rakuten Kobo Inc. en los países fuera de Europa (en cada caso, según corresponda), que ofrece a los usuarios acceso para descubrir, leer y adquirir obras literarias de proveedores de contenido a través de varias interfaces electrónicas, incluida la página web de Kobo, aplicaciones móviles, aplicaciones web o "widgets" y otras aplicaciones (el "Servicio"). Al registrarse, acceder o utilizar el Servicio, indica que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por las presentes Condiciones de uso (las presentes "Condiciones de uso " o el presente "Acuerdo"), sea o no Cliente (tal y como aparece definido en la Sección 4 a continuación) del Servicio. Solo está autorizado a utilizar el Servicio (independientemente de si accede o lo utiliza intencionadamente) si acepta cumplir con todas las leyes aplicables y con el presente Acuerdo. Kobo se reserva el derecho, a su total discreción, de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de las presentes Condiciones de uso en cualquier momento y sin notificación previa. De hacerlo, Kobo publicará los cambios de estas Condiciones en el Servicio. Su uso continuado del Servicio después de producirse tales cambios, constituye su aceptación de las Condiciones revisadas.

Si incumple este Acuerdo en algún momento, Kobo se reserva el derecho a cancelar o suspender de inmediato su acceso al Servicio (o a cualquier parte del mismo) y/o a su cuenta de Cliente, si la tuviera. A la total discreción de Kobo y sin aviso ni responsabilidad previa, Kobo puede interrumpir, modificar o variar cualquier aspecto del Servicio, incluyendo, entre otros:

(i) restringir el tiempo que el Servicio está disponible;

(ii) restringir la cantidad de uso permitido y

(iii) restringir o interrumpir cualquier derecho del usuario a usar el Servicio.

Usted acepta que cualquier cese o cancelación de su acceso o uso del Servicio puede efectuarse sin previo aviso. Si incumple los términos de este Acuerdo, acepta que podamos desactivar o eliminar inmediatamente su cuenta de Cliente, si la hubiera, y toda la información relacionada y/o los archivos de su cuenta de Cliente, así como prohibir cualquier acceso futuro a dicha información y/o archivos y/o al Servicio (o a una parte del mismo). Además, usted acepta que Kobo no será responsable ni ante usted ni ante cualquier tercero por el cese o cancelación de su acceso o uso del Servicio. Usted reconoce que su único derecho con respecto a cualquier insatisfacción por la modificación o interrupción del Servicio, o por cualquier política o práctica de Kobo en el suministro del Servicio, incluyendo, sin limitaciones, cualquier cambio en el contenido, es dejar de usar el Servicio y cancelar o rescindir su suscripción o cuenta de Cliente, según corresponda.

2. Contenido digital.

Todas las obras literarias incluidas en el Servicio (cada una denominada en adelante "Contenido digital") son propiedad exclusiva de la editorial o de sus otorgantes de licencia y están protegidas por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. La descarga y el acceso a cualquier Contenido digital está disponible sólo para Clientes y va destinado únicamente a un uso personal y no comercial por parte de dichos Clientes. Cualquier otro uso del Contenido digital descargado o al que se haya accedido en el Servicio de Kobo queda estrictamente prohibido. Los Clientes no pueden modificar, transmitir, publicar, participar en la transferencia o venta de, reproducir, crear obras derivadas de, distribuir, realizar, visualizar o explotar de cualquier otra forma cualquier parte del Contenido digital, en parte o en su totalidad. Mediante la descarga o acceso al Contenido digital del Servicio de Kobo, el Cliente acepta y está de acuerdo por la presente con estas condiciones.

Kobo Plus.

El uso del servicio de suscripción de Kobo Plus queda sujeto a las reglas del servicio establecidas en el presente documento, que Kobo puede modificar cada cierto tiempo en su página web. El uso continuado del servicio Kobo Plus por su parte supone su aceptación de dichas reglas.  

Las personas suscritas a Kobo Plus pueden leer los eBooks que deseen dentro del Contenido digital seleccionado pagando una cuota mensual. El Contenido digital a disposición de los suscriptores variará y Kobo no se hace responsable de la disponibilidad de dicho Contenido digital.

Suscripciones de prueba

Si adquiere una suscripción Kobo Plus que incluya una versión de prueba gratuita, podrá acceder al Contenido digital de Kobo Plus mientras dure el periodo de prueba gratuito. Al final del periodo de prueba gratuito, Kobo realizará un cargo a débito o a crédito, según el método de pago indicado en el momento de realizar su pedido, y se le facturará según el ciclo indicado en el momento de su solicitud. 

Cancelación de la suscripción

"Puede cancelar su suscripción a través del botón "Cancelar mi suscripción" que se encuentra en el apartado "Mis suscripciones"". de Kobo. A menos que se establezca lo contrario en estos Términos y en los Términos de venta de Kobo, si cancela su suscripción no se le reembolsarán las cuotas de afiliación que ya haya pagado por el Servicio. Una vez cancelada su suscripción, el Contenido digital asociado a su cuenta será eliminado de sus dispositivos y aplicaciones.

Restricciones

El número de eBooks que el Usuario suscrito puede descargar de forma simultánea está sujeto a restricciones. Los suscriptores pueden descargar simultáneamente un máximo de 15 eBooks para su lectura sin conexión. Si el Usuario suscrito ya ha descargado 15 eBooks, cuando descargue un nuevo eBook se eliminará automáticamente el eBook que lleve más tiempo en el dispositivo. Kobo se reserva el derecho a modificar de forma unilateral y sin previo aviso estas reglas de lectura sin conexión.

Kobo también se reserva el derecho a tomar las medidas necesarias para evitar el fraude, como la restricción del número de títulos a los que se puede acceder a la vez o la supervisión de las cuentas de los Clientes para comprobar que no se produzca ninguna actividad que pueda incumplir estos Términos. Si Kobo descubre cualquier tipo de fraude, se reserva el derecho a poner en marcha las acciones legales que considere oportunas, incluidas la cancelación o suspensión de la cuenta del Usuario.

Audiolibros.

El uso del servicio de suscripción de audiolibros queda sujeto a las reglas del servicio establecidas en el presente documento, que Kobo puede modificar cada cierto tiempo en su página web. El uso continuado del servicio de audiolibros por su parte supone su aceptación de dichas reglas.

Los suscriptores de Kobo Audiolibro pueden escuchar una variedad de audiolibros desde un conjunto de contenido digital seleccionado a cambio de una cuota mensual. El Contenido digital a disposición de los suscriptores variará y Kobo no se hace responsable de la disponibilidad de dicho Contenido digital.

Cuotas

Las cuotas de los planes de suscripción se indicarán en el momento de su compra y aparecerán en nuestras páginas de ayuda. Las cuotas para los planes de afiliación pueden variar. Las cuotas están sujetas a impuestos que no son reembolsables excepto en circunstancias específicas descritas en estos términos.

Créditos

Los créditos de la suscripción a Audiolibro sólo se pueden canjear por contenido de audiolibros. Estos créditos no tienen valor en efectivo y no son transferibles. Kobo no ofrecerá reembolsos en los créditos. Los clientes sólo pueden acumular un máximo de 24 créditos en su cuenta en cualquier momento.

Todos los créditos son válidos mientras el cliente sea un suscriptor de Kobo Audiolibro. Los créditos sólo vencen una vez que un cliente haya cancelado su suscripción. Tras la cancelación, un cliente tendrá un periodo de 6 meses desde la fecha de cancelación para gastar sus créditos no utilizados. Los créditos que no se hayan gastado en 6 meses vencerán y no estarán disponibles para su uso.

Tras el pago inicial, y a menos que cancele su suscripción, se le cobrarán la cuota de afiliación y los impuestos aplicables en cada momento mediante el método de pago que figure en nuestros archivos.

3. Métodos de pago.

Sólo los Clientes pueden adquirir Contenido digital en el Servicio.

El Servicio acepta las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Dependiendo del país en el que estés haciendo tu compra, las siguientes formas de pago también pueden estar disponibles: American Express, Visa Debit, PayPal, ideal y JCB.

Cuando se utiliza una tarjeta de crédito para una compra, Kobo puede requerir una aprobación previa de la compañía de la tarjeta de crédito por una cantidad máxima igual a la cantidad del pedido. El cargo en su tarjeta de crédito se produce en el mismo momento de la compra o poco después.

4. Clientes.

El Servicio está abierto al público, pero determinadas partes, componentes, contenido y características del Servicio sólo están disponibles para las personas que suscriben un contrato con Kobo para la prestación del Servicio registrándose con Kobo, creando una cuenta en el Servicio y aceptando las presentes Condiciones de uso y la Política de privacidad de Kobo en el momento de crear la cuenta Kobo (cada uno denominado en adelante un " Cliente "). Mientras el individuo continúe siendo un Cliente y su cuenta esté activa, los Clientes tendrán acceso continuado y podrán recibir de forma continua, entre otros, los siguientes servicios adicionales y funcionalidad del Servicio:

• la posibilidad de acceder a la cuenta del Cliente y adquirir Contenido digital (incluida una lista de las obras literarias del Cliente) desde una de las aplicaciones de Kobo a través de múltiples plataformas, incluyendo los dispositivos del Cliente, como eReaders, tabletas, teléfonos móviles y ordenadores personales ("Dispositivos") y a través de la página web de Kobo;

• la posibilidad de adquirir, acceder, ver, descargar, almacenar y leer Contenido digital en dispositivos del Cliente desde la cuenta del Cliente, al tiempo que se utiliza una aplicación de Kobo;

• almacenamiento ilimitado de Contenido digital adquirido o descargado a través de la cuenta del Cliente en los sistemas de Kobo, al cual se puede acceder en todo momento cuando el Cliente se registra en su cuenta y mediante el uso de una aplicación de Kobo; y

• la posibilidad de acceder a algunas funciones del Contenido digital como el resaltado, el diccionario incorporado en libros, los marcadores y anotaciones

Si usted es Cliente, entonces accede a lo siguiente:

(i) considerando el uso que hace del Servicio, usted declara que tiene la edad considerada como mayoría de edad en la jurisdicción en la que reside, o 13 años, o más, hasta la mayoría de edad en la jurisdicción en la que reside, con el expreso consentimiento por escrito de su padre, madre o tutor legal, y no tiene prohibido recibir servicios en virtud de las leyes de la Provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá o de cualquier otra jurisdicción aplicable. Usted también acepta:

(a) proporcionar información verdadera, precisa, actualizada y completa sobre usted mismo cuando se le solicite en cualquier formulario de registro del Servicio, incluida su ubicación geográfica y su dirección de facturación (en lo sucesivo "Datos de registro "); y

(b) mantener y actualizar puntualmente los Datos de registro para que sean verdaderos, precisos, actuales y completos. Si usted proporciona cualquier información falsa, imprecisa, desactualizada o incompleta, Kobo tiene el derecho de suspender o rescindir su cuenta y rechazar cualquier y todo el uso actual o futuro del Servicio (o cualquier parte del mismo);

(ii) Los Clientes recibirán una contraseña y un nombre de cuenta cuando completen el proceso de registro del Servicio. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta, y es plenamente responsable de todas las actividades que se realicen con su cuenta o contraseña. Usted se compromete a:

(a) notificar inmediatamente a Kobo cualquier uso no autorizado de su contraseña o cuenta o de cualquier otra infracción de seguridad; y

(b) asegurarse de que cierra su cuenta al finalizar cada sesión.

Cualquier información personal que proporciona en el formulario de registro se recopilará de acuerdo con y para los fines expresos establecidos en la Política de privacidad de Kobo.

5. Restricciones de uso.

Estas condiciones se aplican a todos los usuarios del Servicio, sean o no Clientes.

A. Solo deberá usar el servicio para fines legales. No deberá publicar o trasmitir mediante el servicio ningún material que (i) viole o infrinja de ninguna forma los derecho de terceros, (ii) sea ilegal, amenazante, abusivo, difamatorio, invasivo de los derechos de publicidad y privacidad, vulgar, obsceno, profano o censurable por otra razón, o (iii) que fomente conductas que constituirían una ofensa criminal, de lugar a una responsabilidad civil o que de otra forma viole alguna ley. Sin la previa aprobación expresa de Kobo, no deberá publicar o trasmitir a través del servicio ningún material que contenga publicidad o cualquier solicitud con respecto a productos o servicios. No deberá usar el servicio para publicitar o realizar ninguna solicitud comercial, incluyendo, sin limitación, la solicitud de usuarios para convertirse en suscriptores de otros servicios de información online. No se permitirá ninguna conducta realizada por usted que a la discreción de Kobo restrinja o inhiba a cualquier otro usuario de utilizar o disfrutar del servicio.

B. Todo el contenido del servicio, incluyendo pero no limitado a diseños; texto, gráficos, imágenes, video, información, aplicaciones, software, música, sonido y otros archivos, y su selección y disposición ("Contenido del sitio"), es propiedad exclusiva de Kobo o de sus licenciantes con todos los derechos reservados. Nada del contenido del sitio puede modificarse, copiarse, distribuirse, elaborarse, reproducirse, reeditarse, descargarse, visualizarse, publicarse, transmitirse o venderse de cualquier forma o mediante cualquier medio, en su totalidad o en parte, sin el permiso previo por escrito de Kobo. A condición de que usted sea apto para usar el servicio y acogerse a estas Condiciones de uso, se le otorga la licencia limitada para acceder al servicio y al contenido del sitio y para descargar o imprimir una copia de una parte del contenido del sitio para el que usted ha obtenido acceso para su uso personal, uso no comercial, siempre y cuando mantenga intactos el contenido con copyright y los avisos de propiedad. No puede cargar o reeditar el contenido del sitio en ningún sitio de Internet, Intranet o Extranet o incorporar la información en cualquier otra base de datos o compilación, y está prohibido cualquier otro uso del contenido del sitio. La licencia mencionada está sujeta a estas Condiciones de uso y no incluye la utilización de cualquier extracción de datos, robots u otros métodos similares de recopilación o extracción de datos. Cualquier otro uso del servicio o del contenido del sitio que no esté específicamente autorizado en el presente documento, sin el permiso previo por escrito de Kobo, está estrictamente prohibido e interrumpirá la licencia otorgada aquí. Dicho uso no autorizado podría violar también las leyes aplicables incluyendo sin limitación leyes sobre copyright y propiedad de marcas y los reglamentos y estatutos sobre comunicación aplicables. A menos que esté explícitamente mencionado en el presente documento, nada de estos términos y condiciones debe considerarse como que se otorga una licencia para derechos de propiedad intelectual, bien sea por exclusión, implicación o de otra forma. La licencia es revocable por Kobo en cualquier momento sin previo aviso y con o sin motivo.

C. No debe cargar, publicar, o de otra forma poner a disposición del servicio ningún material protegido mediante copyright, derechos de marca o cualquier otro derecho de propiedad sin el permiso expreso del propietario de copyright, derechos de marca o cualquier otro derecho de propiedad y recae sobre usted la responsabilidad de determinar que dicho material no está protegido mediante copyright. Usted es el total responsable de cualquier perjuicio resultante de cualquier infracción de copyright, derechos de propiedad o de cualquier daño resultante de dicha alegación. Mediante el envío de material a una zona pública del servicio, automáticamente otorga o garantiza que el propietario de dicho material ha otorgado expresamente a Kobo la licencia y el derecho no exclusivo, irrevocable, permanente, gratuito y a nivel mundial para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, visualizar, traducir y distribuir dicho material (en su totalidad o en parte) y/o para incorporarlo en otras obras de cualquier tipo, medio o tecnología conocidas ahora o creadas posteriormente. También permite que otro usuario del servicio acceda, visualice, almacene o reproduzca el material para su uso personal. Otorga a Kobo el derecho de editar, copiar, visualizar, publicar y distribuir cualquier material que usted haya puesto a disposición del servicio. Lo mencionado anteriormente no se aplica a obras literarias proporcionadas por Kobo para su venta en el servicio por un editor u otro proveedor de contenido.

D. No puede ocultar o tergiversar su localización geográfica, falsificar encabezados, usar proxies, usar falsificaciones de IP o cualquier forma de manipular identificadores para ocultar el origen de cualquier mensaje o transmisión que mande en o a través del servicio. No puede fingir que es, o que representa a otra persona, o hacerse pasar por otra persona o entidad.

E. Está prohibido violar o intentar violar la seguridad del servicio, incluyendo, sin limitación:

(a) Acceder a datos que no están dirigidos hacia usted, como iniciar sesión en un servidor o cuenta a la que usted no está autorizado a acceder;

(b) intentar explorar, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red para incumplir la seguridad o las medidas de autentificación sin una autorización apropiada;

(c) usar cualquier "vínculo permanente", "page-scrape" (extracción de datos), "robot", "spider" (arañas) o cualquier metodología, algoritmo, programa o dispositivo automático o cualquier proceso manual equivalente o similar para acceder, adquirir, copiar o controlar cualquier parte del servicio o cualquier contenido del sitio, o de cualquier forma reproducir o evitar la estructura navegacional o presentación del servicio o del contenido del sitio para obtener o intentar obtener cualquier material,documento o información a través de cualquier medio que no se haya puesto a disposición expresamente en el sitio;

(d) llevar a cabo alguna acción que provoque una saturación de carga desproporcionada o innecesaria en la infraestructura del servicio o en los sistemas o redes de Kobo, así como en los sistemas y redes conectados al servicio o a Kobo.

(e) efectuar una búsqueda inversa, seguimiento o indagación de cualquier información de otro usuario, Cliente o visitante del Servicio, o de cualquier otro cliente de Kobo, de su fuente, o explotar el Servicio o cualquier servicio o información puestos a disposición u ofrecidos por o a través del Servicio, de cualquier forma que persiga el fin de revelar cualquier información, incluyendo, sin limitaciones, la información de identificación o información personal, aparte de su propia información, tal y como esta es suministrada por el Servicio;

(f) intentar interferir, interrumpir o deshabilitar el servicio de cualquier usuario, servidor o red, incluyendo, sin limitación, mediante medios de ataques de "denegación de servicio", sobrecarga, "flooding" (inundación), "mailbombing" (envío masivo de correo electrónico) o "crashing" (anulación de instrucciones del software);

(g) falsificar encabezamientos de paquetes TCP/IP o cualquier parte de la información de encabezado de cualquier email o publicación de grupos de noticias;

(h) crear problemas a nodos o servicios de red o restringir, dificultar, afectar o impedir la capacidad de Kobo de controlar u ofrecer el Servicio o

(i) tomar medidas para obtener servicios para los cuales no tiene derecho.

Las infracciones de la seguridad del sistema o de la red pueden derivar en responsabilidad penal o civil. Kobo investigará las incidencias que puedan implicar dichas infracciones y podrá implicar a las autoridades encargadas del cumplimiento de la ley, y cooperar con las mismas, para perseguir a cualquier usuario (sea o no Cliente) que esté implicado en dichas infracciones.

6. Exención de garantía; Limitación de responsabilidad.

A. USTED ACEPTA EXPLÍCITAMENTE QUE EL USO DE ESTE SITIO WEB LO EFECTÚA BAJO SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. NI Kobo, NI SUS AFILIADOS, NI NINGÚN EMPLEADO, AGENTE, PROVEEDOR DE CONTENIDO EXTERNO O LICENCIANTE GARANTIZA QUE NO SE PRODUZCA INTERRUPCIONES EN EL SITIO NI QUE ESTÉ LIBRE DE ERRORES. TAMPOCO GARANTIZAN LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER A PARTIR DEL USO DEL SITIO WEB O LA EXACTITUD O FIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN, SERVICIO O MERCANCÍA PROPORCIONADO A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB.

B. EL SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS DE TÍTULO O GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO. ASIMISMO, NO EXISTEN GARANTÍAS SOBRE LOS RESULTADOS QUE SE OBTENGAN AL USAR EL SITIO WEB.

C. EN NINGÚN CASO KOBO, O CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD INVOLUCRADA EN CREAR, PRODUCIR O DISTRIBUIR LA PÁGINA WEB O EL CONTENIDO INCLUIDO EN LA MISMA, SE HARÁ RESPONSABLE DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO SU PROPIA NEGLIGENCIA) O EN VIRTUD DE CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL (INCLUYENDO RESPONSABILIDAD ABSOLUTA) DE NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS, CONSECUENTES O SIMILARES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, PÉRDIDA DE USO O PÉRDIDA ECONÓMICA SIMILAR, QUE SE DERIVE DEL USO O DE LA INCAPACIDAD PARA USAR LA PÁGINA WEB. USTED ACEPTA QUE LAS DISPOSICIONES DE ESTA SECCIÓN SE APLICARÁN A TODOS LOS USOS Y CONTENIDOS DE LA PÁGINA WEB. LA LEY APLICABLE NO PERMITE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE LE APLICARÁ. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE KOBO CON USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE LA ACCIÓN YA SEA DE CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO SU PROPIA NEGLIGENCIA) O EN VIRTUD DE CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL (INCLUYENDO LA RESPONSABILIDAD ABSOLUTA) EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, SI EXISTIERA, POR ACCEDER A ESTA PÁGINA WEB.

D. LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR SE APLICA A CUALQUIER DAÑO O LESIÓN CAUSADA POR UN FALLO DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INEXACTITUD, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, FALLO EN LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN, ROBO O DESTRUCCIÓN O ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN O USO DE ESTE SITIO WEB, YA SEA POR UNA VIOLACIÓN DEL CONTRATO, COMPORTAMIENTO DOLOSO (INCLUIDA RESPONSABILIDAD ESTRICTA), NEGLIGENCIA, O BAJO CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCIÓN LEGAL. USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE KOBO NO ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE OTROS USUARIOS O TERCEROS Y QUE LOS RIESGOS DE LESIONES DE LO MENCIONADO ANTERIORMENTE SON COMPLETAMENTE SUYOS.

7. Seguimiento.

Kobo tendrá el derecho, pero no la obligación, de supervisar el contenido del Servicio, incluida cualquier sala de chat o foros, a fin de vigilar el cumplimiento de los presentes Términos de uso y de cualquier norma de funcionamiento establecida por Kobo y para cumplir con cualquier ley,​​ reglamento o petición autorizada del gobierno.​​ Kobo tendrá derecho, a su total discreción, a editar,​​ rechazar la publicación o eliminar cualquier material enviado o publicado en el Servicio.​​ Sin perjuicio de lo anterior,​​ Kobo tendrá derecho a retirar cualquier material que Kobo,​​ a su total discreción,​​ crea que incumple las disposiciones del presente,​​ su POLÍTICA DE CONTENIDOS, o que considere censurable por cualquier otra razón.​​ Aunque Kobo se reserva el derecho de retirar,​​ sin previo aviso,​​ cualquier publicación sea cual sea la razón,​​ Kobo no está obligado a eliminar propuestas que usted pueda encontrar censurables u ofensivas.​​

8. Indemnización.

Acepta defender, indemnizar y considerar libre de todo cargo a Kobo y sus afiliados así como a sus respectivos directores, responsables, empleados y agentes de y contra todas y cada una de las reclamaciones, acciones, demandas, daños, costes, responsabilidades, pérdidas y gastos (incluyendo los honorarios moderados de los abogados) que deriven de su uso del servicio.

9. Marcas comerciales.

Kobo, kobobooks.com y palabras relacionadas, nombres de dominio y logos son marcas registradas y propiedad de Kobo Inc. Todas las demás marcas registradas, nombres de producto y de empresa o logos citados en la presente son propiedad de sus respectivos dueños.

10. Contenido propiedad de terceros.

Kobo no tiene más control editorial sobre el contenido que el que tiene una biblioteca pública, tienda de libros o quiosco. Cualquier opinión, recomendación, declaración, servicios, ofertas o cualquier información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluyendo proveedores de contenido y usuarios, son los de los respectivos autor(es) o distribuidor(es) y no de Kobo. En muchos casos, el contenido disponible a través del servicio representa las opiniones y juicios del usuario o proovedor de contenido respectivo. Kobo ni respalda ni es responsable de la precisión o fiabilidad de cualquier opinión, recomendación o declaración realizada en el servicio por cualquier persona que no sean los empleados portavoces autorizados de Kobo mientras actúan bajo su capacidad oficial.

11. Dominio público.

Algunas de las obras literarias ofrecidas en el servicio se han identificado por ser de dominio público por determinados proveedores de contenido. Kobo no verifica la precisión de las denominaciones de dominio público y no se hace responsable de cualquier daño que pueda resultar de la descarga u otro uso realizados por usted de dichas obras literarias. Si usted no reside en la jurisdicción relevante por la que se ha realizado la denominación de dominio público, es su responsabilidad revisar las leyes de su país de residencia antes de descargar o acceder a dichas obras literarias.

12. Miscelánea.

Rakuten Kobo Inc. dirige el Servicio desde sus oficinas en la provincia de Ontario, Canadá. Se puede acceder al Servicio desde todas las provincias y territorios de Canadá y desde otros países de todo el mundo. Ya que cada una de estas jurisdicciones tiene leyes que pueden diferir de las de la provincia de Ontario, en el acceso al Servicio, si usted se ubica fuera de Europa, usted acepta que todas las materias relacionadas con el acceso y el uso del Servicio, o con cualquier otro sitio web vinculado, se regirán por las leyes de la provincia de Ontario y por las leyes federales de Canadá aplicables a las mismas. También acepta y se somete a la jurisdicción personal no exclusiva y a la competencia de los tribunales de la provincia de Ontario y reconoce que lo hace voluntariamente y es responsable de cumplir con todas las leyes locales.

En relación con los Clientes que utilizan un dispositivo Kobo, Kobo se reserva el derecho a mostrar anuncios y ofertas en su dispositivo. Dichos anuncios y ofertas podrán mostrarse cuando el dispositivo esté apagado o en modo de suspensión, en la parte inferior de la pantalla de inicio, como un salvapantallas o a través de otras áreas de la interfaz de usuario, a elección de Kobo.

Kobo se reserva el derecho a modificar el software de cualquier dispositivo Kobo, incluyendo mejoras, reparaciones de errores, etc., en cualquier momento y a la total discreción de Kobo.


Última actualización realizada el 6 de septiembre de 2017.